Κοινή ανακοίνωση των Κομμουνιστικών Κομμάτων Ελλάδας και Τουρκίας – Τι θέση παίρνουν για Αγία Σοφία και ΑΟΖ

«Οι λαοί των δύο χωρών μπορούν και πρέπει να διεκδικήσουν το δικαίωμά τους να ζήσουν ειρηνικά! Όχι σε πολεμική αντιπαράθεση για τα συμφέροντα των αστικών τάξεων και των ιμπεριαλιστικών συμμαχιών!», τονίζεται σε Κοινή Ανακοίνωση που εξέδωσαν το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας και το Κομμουνιστικό Κόμμα Τουρκίας.

Η ανακοίνωση έχει ως εξής:

«Τα Κομμουνιστικά Κόμματα της Ελλάδας και της Τουρκίας εκφράζουν τη βαθιά τους ανησυχία για τις τελευταίες επικίνδυνες εξελίξεις στις σχέσεις των δύο κρατών και καταδικάζουν ενέργειες που κινούνται στην κατεύθυνση της όξυνσης και της πολεμικής σύγκρουσης.

Σημειώνουν, μεταξύ άλλων, πως η απόφαση της τουρκικής ηγεσίας να προχωρήσει στη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί κινείται στην κατεύθυνση της αξιοποίησης των θρησκευτικών ζητημάτων για το φανατισμό και τη διαίρεση των λαών, ενώ επίσης αποτελεί επίθεση εναντίον των κοσμικών δυνάμεων στην Τουρκία. Τα δύο Κόμματά μας υποστηρίζουν να παραμείνει η Αγία Σοφία δημόσιο μουσείο, ως ένα από καλύτερα διατηρημένα ιστορικά μνημεία της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της ανθρωπότητας.

Επιπλέον, εκτιμούν πως η όξυνση της εμφύλιας διαμάχης στη Λιβύη, που έχει προκληθεί μετά την ιμπεριαλιστική επέμβαση του ΝΑΤΟ και η οποία ενισχύεται με την εμπλοκή ξένων δυνάμεων και την επιδίωξη διαμόρφωσης διακρατικών συμφωνιών για θαλάσσιες ζώνες, παραβιάζοντας το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας, ώστε να αξιοποιηθούν αυτές ως πλεονέκτημα στην ελληνοτουρκική διαφορά για την υφαλοκρηπίδα και την ΑΟΖ, "ναρκοθετεί" ακόμη περισσότερο την ειρήνη και την ασφάλεια των λαών.

Τα δύο ΚΚ σημειώνουν πως οι σχέσεις των δύο χωρών περιπλέκονται από τον ανταγωνισμό των αστικών τάξεων Ελλάδας και Τουρκίας για το ποια θα αναδειχθεί σε "κόμβο" Ενέργειας και διαμετακομιστικό "κέντρο" και τη σφοδρή διαπάλη τους για το μοίρασμα του ενεργειακού πλούτου της περιοχής.

ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΤΟΥΡΚΙΑΣ: «Στέλνουμε αλληλεγγύη στους Έλληνες συντρόφους μας» (VIDEO)

«Γιατί πρέπει να συνεχίζουμε να δουλεύουμε για να προστατεύσουμε τα συμφέροντα των αφεντικών;». Μαχσούμ, νέος οικοδόμος στην Κωνσταντινούπολη.

Με ένα σύντομο και απλό, αλλά γεμάτο αλληλεγγύη και αποφασιστικότητα, βίντεο, η Κομμουνιστική Νεολαία Τουρκίας στέλνει το δικό της αισιόδοξο μήνυμα: «Ο Σοσιαλισμός θα νικήσει»!

Ακόμη, σε ανακοίνωση της σημειώνει: «Πόσες ζωές θα θυσιάσουν οι νέοι εργάτες για την αστική τάξη;». Καταγγέλλει την απόφαση της κυβέρνησης Ερντογάν να συνεχίσει να στέλνει σε χώρους δουλειάς τουλάχιστον 811.000 εργάτες ηλικίας 18-20 ετών, εξαιρώντας τους από μέτρα περιορισμού της κίνησης που έχει πάρει για τους μεγαλύτερους εργαζόμενους στους ίδιους κλάδους. Αναδεικνύει ακόμα ότι σήμερα στην Τουρκία υπάρχουν 4 εκατομμύρια εργαζόμενοι κάτω των 20 ετών, με τις 720.000 να είναι έφηβοι από 15 έως 17 ετών. Καλεί τους νέους και τις νέες της Τουρκίας «να κάνουν το βήμα για να σώσουν τη ζωή τους από τα χέρια των καπιταλιστών, να οργανωθούν στις γραμμές της σοσιαλιστικής επανάστασης, στο Κομμουνιστικό Κόμμα και την Κομμουνιστική Νεολαία Τουρκίας».

Κοινή ανακοίνωση ΚΚ Ελλάδας - ΚΚ Τουρκίας για τις ελληνοτουρκικές εξελίξεις

Tο ΚΚ Ελλάδας και το ΚΚ Τουρκίας στο πλαίσιο των κοινών τους πρωτοβουλιών για τα συμφέροντα των δύο λαών και εξετάζοντας τις επικίνδυνες εξελίξεις στην περιοχή και τις ελληνοτουρκικές σχέσεις κατέληξαν σε Κοινή Ανακοίνωση, την οποία δίνουν σήμερα στη δημοσιότητα:

«Το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας και το Κομμουνιστικό Κόμμα Τουρκίας με την κοινή μας τοποθέτηση επιδιώκουμε να παρέμβουμε στις επικίνδυνες και ανησυχητικές εξελίξεις που διαμορφώνονται στο Αιγαίο και την Ανατολική Μεσόγειο, στις ελληνοτουρκικές σχέσεις και που προκαλούνται από κοινωνικές, οικονομικές και πολιτικές δυνάμεις που θέλουν να σύρουν τους δύο λαούς σε αιματηρές περιπέτειες για τα δικά τους συμφέροντα.

Οι ελληνοτουρκικές σχέσεις, που καθορίζονται σήμερα τόσο από τους σχεδιασμούς των κυρίαρχων αστικών τάξεων των δύο χωρών όσο και από τα συμφέροντα άλλων αστικών τάξεων και ισχυρών ιμπεριαλιστικών δυνάμεων, έχουν "χτυπήσει κόκκινο". Κι αυτό γιατί εμπλέκονται στη σφοδρή διαπάλη για το μοίρασμα του ενεργειακού πλούτου της περιοχής, τους δρόμους μεταφοράς της Ενέργειας και των εμπορευμάτων. Αποτέλεσμα των σφοδρών ανταγωνισμών είναι οι ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις και πόλεμοι στην ευρύτερη περιοχή μας, όπως π.χ. στη Συρία και τη Λιβύη, οι πολύ επικίνδυνες εξελίξεις στον Περσικό Κόλπο που τροφοδοτούνται και από την αμερικανική επίθεση στο Ιράκ και τη δολοφονία Ιρανών και Ιρακινών αξιωματούχων.

Στον "φαύλο κύκλο" των ανταγωνισμών για τα συμφέροντα των μονοπωλίων συμμετέχουν διάφορα καπιταλιστικά κράτη και μεταξύ αυτών η Τουρκία και η Ελλάδα, με στόχο την προώθηση των συμφερόντων των αστικών τάξεων. Δημιουργούνται άξονες και αντιάξονες, ενώ ξεχωριστό και αυτοτελή ρόλο επιδιώκουν να έχουν οι ιμπεριαλιστικές ενώσεις του ΝΑΤΟ και της ΕΕ.

Ισμαήλ Μπιλέν, Μαής 1982 – Κύπρος

Ισμαήλ Μπιλέν, Γενικός Γραμματέας Κομμουνιστικού Κόμματος Τουρκίας (Μάης 1982)

“Το 1974 οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις εισόρμησαν στην Κύπρο και κατέλαβαν ένα μέρος της. Το πράσινο νησί βάφτηκε με αίμα

(…) 200 χιλιάδες Κύπριοι έχασαν τα σπίτια τους. 2000 Κύπριοι είναι αγνοούμενοι. Το νησί μοιράστηκε στα δύο. Ο αμερικάνικος ιμπεριαλισμός, το ΝΑΤΟ, επεξεργάζονται σχέδια επί σχεδίων για να χρησιμοποιήσουν την Κύπρο για τους δικούς τους σκοπούς. Όχι μόνο επλήγη η ακεραιότητα και η ανεξαρτησία της Κύπρου, αλλά σήμερα η χώρα αντιμετωπίζει κινδύνους μεγάλους όσο ποτέ άλλοτε.

Ο τουρκικός στρατός ήρθε στην Κύπρο δήθεν για λογαριασμό της «ελευθερίας». Αλλά έφερε μεγάλα δεινά όχι μόνο για τους Ελληνοκύπριους αλλά και για τους Τουρκοκύπριους.

Το 1974 το Κομμουνιστικό Κόμμα Τουρκίας απευθύνθηκε στο στρατό με το σύνθημα «Μεχμετζίκ γύρισε πίσω».

Ανακοίνωση του ΚΚ Τουρκίας για την απόπειρα πραξικοπήματος

Το Κομμουνιστικό Κόμμα καλεί το λαό μας να οργανωθεί στις τάξεις του Κόμματος ενάντια στους εχθρούς του λαού και της ανθρωπότητας.
Η απελευθέρωση μας είναι στα δικά μας χέρια.

Δεν έχουμε όλες τις λεπτομέρειες για το τι συνέβη κατά τη διάρκεια της απόπειρας πραξικοπήματος που πραγματοποιήθηκε στην Τουρκία κατά τις ώρες μεταξύ της 15ης Ιουλίου και 16 Ιουλίου.

Ωστόσο, γνωρίζουμε πολύ καλά ότι τα σχέδια που υποστηρίζονται από ξένες δυνάμεις, που δεν λαμβάνουν την εξουσία τους από την εργατική τάξη, δεν μπορούν να νικήσουν το σκοταδιστικό AKP και να λύσουν τα προβλήματα της Τουρκίας.

Τα σημερινά γεγονότα μας υπενθύμισαν την ακόλουθη πραγματικότητα για μια ακόμη φορά: Είτε ο λαός της Τουρκίας θα οργανωθεί για να απαλλαγούμε από το ΑΚΡ ή οι αντιδραστικές πολιτικές του ΑΚΡ θα ενταθούν,η  καταστολή θα αυξηθεί, οι σφαγές, οι λεηλασίες και οι κλοπές θα συνεχιστούν.

Η μόνη δύναμη που μπορεί να ανατρέψει το ΑΚΡ είναι η δύναμη του λαού, δεν υπάρχει εναλλακτική λύση σε αυτό.

Το ΑΚΡ είναι υπεύθυνο για όλα αυτά που έγιναν απόψε. Όλοι οι παράγοντες που οδήγησαν στην παρούσα κατάσταση και οι συνθήκες είναι το προϊόν της εξουσίας του ΑΚΡ και των ντόπιων και ξένων αφεντικών που το υποστηρίζουν.

Ωστόσο, το γεγονός ότι ο κύριος υπεύθυνος είναι το ΑΚΡ δεν σημαίνει ότι η απόπειρα πραξικοπήματος αυτή είχε ενορχηστρωθεί από τον ίδιο τον Ερντογάν, προκειμένου να επιτύχει τους στόχους του, όπως να ανοίξει το δρόμο για μια εκτελεστική προεδρία ή την εκκαθάριση των εμποδίων που αντιμετωπίζει για το νέο σύνταγμα.

Η ένταση και οι ανταγωνισμοί μεταξύ των διαφορετικών ομάδων εντός του κράτους και των ενόπλων δυνάμεων που είναι γνωστό ότι υπάρχουν για κάποιο χρονικό διάστημα, έχουν μετατραπεί σε ένοπλη σύγκρουση. Ενώ η ένταση μεταξύ αυτών των δυνάμεων είναι πραγματική, είναι ψέμα ότι κάποια από τις πλευρές στη σύγκρουση αυτή εκπροσωπεί τα συμφέροντα του λαού.

Μια ιστορική απάντηση των κομμουνιστών (και κατ’ επέκταση της εργατικής τάξης και των λαών) Ελλάδος και Τουρκίας

Μια ιστορική απάντηση των κομμουνιστών (και κατ’ επέκταση της εργατικής τάξης και των λαών) Ελλάδος και Τουρκίας, σε όλους εκείνους τους εθνικιστές και υπερπατριώτες της αστικής τάξης των δύο χωρών που θεωρούν εχθρό κάθε λαό που είναι γύρω τους και πίσω από κροκοδείλια δάκρυα υμνούν τους ιμπεριαλιστικούς πολέμους, το ΝΑΤΟ και την ΕΕ, απαιτώντας την υποταγή και τον πνιγμό των λαών για να τους ληστέψουν ανενόχλητοι χάριν των κυρίαρχων κεφαλαίων τους.

Είναι φανερή η ποιοτική διαφορά των κομμουνιστών των δύο χωρών από κάθε αστική και μικροαστική αντίληψη για τη σχέση μεταξύ λαών και χωρών. Αυτή τη διαφορά ποτέ δεν συχώρεσαν οι αστοί και αντικομουνιστές και ενίοτε την κατάγγειλαν ως ανθελληνισμό, αντιτουρκισμό κλπ. Από την Μικρασιατική εκστρατεία που κατάγγειλε το ΚΚΕ ως ιμπεριαλιστικό πόλεμο για τα συμφέροντα Γαλλίας και Αγγλίας μέχρι την καταγγελία από το ΚΚΤ, της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο.

Πώς να μην υποφέρουν από διώξεις μέσα στις χώρες τους μετά οι κομμουνιστές και των δύο χωρών για… «προδοσία» των (αστικών και των ιμπεριαλιστικών) «εθνικών» ιδανικών;

Δεν φοβήθηκαν ποτέ να καταγγείλουν τους πολεμοκάπηλους και τους ιμπεριαλιστές, και να υπερασπίσουν όλους τους λαούς που υποφέρουν, ακόμη και αυτούς που οι αστοί διδάσκουν ότι είναι «προαιώνιοι εχθροί» που είναι καλοί μόνο όταν είναι νεκροί!

Αυτή είναι η ποιοτική διαφορά μας και ας λένε ότι θέλουν τα φερέφωνα των καπιταλιστών.

_________________

ΚΟΙΝΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΩΝ ΚΚ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ για τις εξελίξεις στο Αιγαίο και την εμπλοκή του ΝΑΤΟ

Μπροστά στις επικίνδυνες για τους λαούς εξελίξεις που διαδραματίζονται στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, ακόμη μεγαλύτερη σημασία αποκτά η κοινή στάση των Κομμουνιστικών Κομμάτων ενάντια στις ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις και τους πολέμους.

Πρόσφατα, στην Τουρκία πραγματοποιήθηκε επίσκεψη αντιπροσωπείας του ΚΚΕ, η οποία συζήτησε με αντιπροσωπεία του ΚΚ, Τουρκία τις εξελίξεις στην περιοχή, την κατάσταση σε Ελλάδα και Τουρκία, τα καθήκοντα και τις εμπειρίες των κομμουνιστών στις δύο χώρες. Τα δύο ΚΚ αποφάσισαν να προχωρήσουν σε Κοινή Ανακοίνωση για τις εξελίξεις στο Αιγαίο και την εμπλοκή του ΝΑΤΟ με το πρόσχημα της μετανάστευσης.

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΟY ΚΟΜΜΑTOΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ

Μετάφραση απο την αγγλική μετάφραση που βρήκαμε εδω 

1. Για μέρες τώρα η ολη η Τουρκία γίνεται μάρτυρας ενός γνήσιου λαϊκού κινήματος. Οι δράσεις και οι διαμαρτυρίες, που ξεκίνησαν στην Κωνσταντινούπολη και έχουν εξαπλωθεί σε όλη την Τουρκία, έχουν εναν μαζικό, δίκαιο και ιστορικό χαρακτήρα. Το πιο σημαντικό από όλα είναι η εντυπωσιακή αλλαγή στη διάθεση των ανθρώπων. Ο φόβος και η απάθεια έχει ξεπεραστεί και οι άνθρωποι έχουν αποκτήσει αυτοπεποίθηση.

2. Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Τουρκίας πηρε μέρος στο λαικό κίνημα απο την πρώτη μέρα,και έχει κινητοποιήσει όλες του τις δυνάμεις, προσπαθώντας να ενισχύσει τον προλεταριακό και επαναστατικό χαρακτήρα του κινήματος, να ενθαρρύνει μια ώριμη στάση πειθαρχίας, και οργάνωσε πολλές δράσεις και διαδηλώσεις. Σε αυτή τη διαδικασία, οι αστυνομικές δυνάμεις προέβησαν σε άγρια επίθεση στα κεντρικά γραφεία του κόμματός μας στην Άγκυρα. Σε όλη την Τουρκία, αρκετά μέλη του κόμματος έχουν τραυματιστεί και συλληφθεί. Υπήρξαν ορισμένες απόπειρες απαγωγής των στελεχών του κόμματός μας. Αλλά οι προσπάθειες των προκλήσεων ενάντια στο κόμμα μας νικήθηκαν.

3. Η έμφασή που δίνουμε σχετικά με το ρόλο του ΚΚ Τουρκίας δεν έχει ως στόχο να υποτιμήσουμε την αυθόρμητη φύση του κινήματος ή της συνεισφοράς των άλλων πολιτικών παραγόντων. Αντιθέτως, το ΚΚ Τουρκίας τονίζει ότι αυτό το κίνημα έχει μια πτυχή που είναι πέρα ​​από τον έλεγχο κάθε πολιτικού παράγοντα ή οποιασδήποτε μορφής πολιτικού καιροσκοπισμού.

Επιστολή της ΚΕ του ΚΚ Τουρκίας προς το ΚΚΕ

Σε επιστολή της προς το ΚΚΕ η ΚΕ του ΚΚ Τουρκίας τονίζει:

Το ΚΚ Τουρκίας είναι ευγνώμον απέναντι στο ΚΚΕ για την πραγματοποίηση αυτής της υπέροχης διαδήλωσης αλληλεγγύης στην Αθήνα.

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε την ΚΕ και την Οργάνωση Αττικής του ΚΚΕ που γίνεστε συμμέτοχοι στην πάλη μας στην Τουρκία. Θέλουμε επίσης να ευχαριστήσουμε τον σύντροφο Δημήτρη Κουτσούμπα για τη χτεσινή συνέντευξη Τύπου όπου εξήγησε τις εξελίξεις στην Τουρκία.

Όπως γνωρίζετε, το κόμμα μας δέχεται επιθέσεις από τις δυνάμεις ασφαλείας της κυβέρνησης του ΑΚΡ. Δεν επιτίθενται μόνο σε εμάς, αλλά σε όλο το λαό που αντιστέκεται, γιατί, για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησής τους, αντιμετωπίζουν τη δύναμη της αντίστασης στους δρόμους.

Νιώθουμε επίσης δυνατοί γιατί έχουμε συντρόφους που μας υποστηρίζουν σε όλο τον κόσμο. Η διαδήλωση στην Αθήνα συνέβαλε στον αποφασιστικό αγώνα μας ενάντια στην καταπίεση και τον άπληστο καπιταλισμό που επιτίθεται σε όλες τις πλευρές της ζωής μας.

Και πάλι ευχαριστούμε πολύ για την ανεκτίμητη αλληλεγγύη σας.

Κεντρική Επιτροπή

Πηγή: 902